Demandez le programme

Cierra los ojos e imagina pequeños rayos de luz que entran en la oscuridad que se genera. Eso es lo que uno siente al entrar en Black Bang Theory, un espacio que te llama la atención desde el momento en que entras. El color negro impregna todo el lugar, pero está muy lejos de ser una oscuridad deprimente, se trata más bien de una sombra que permite resaltar los pequeños rincones luminosos, dándoles mayor belleza; es decir, una oscuridad creativa. No hablamos de una simple tienda, podríamos decir que Black Bang Theory está mucho más cerca de un espacio museístico, en el que cada elemento está pensado como parte de un todo llamado a despertar nuestra curiosidad estética. Más que un concept-store, estamos ante una verdadera propuesta creativa que nos desvela Magali, la mano que mueve los hilos detrás de este incredíble lugar.

Fermez les yeux et imaginez de fins rayons de lumière qui percent l’obscurité de l’atmosphère ambiante. Cette sensation est celle que l’on ressent en entrant dans le Black Bang Theory, un espace qui vous impressionne dès que vous y pénétrez. Le noir imprègne l’ensemble du lieu, mais on est ici très loin d’une obscurité déprimante, il s’agit ici plus d’une ombre qui met en exergue de petites niches de lumière, sublimant leur beauté, dans une obscurité créatrice. Nous ne décrivons pas ici un simple magasin, en ce que Black Bang Theory est bien plus proche d’un espace de musée où chaque élément est pensé comme partie d’un ensemble dont l’objectif est de réveiller notre curiosité esthétique. Plus qu’un concept store, nous sommes ici face à une vraie proposition créative que nous dévoile Magali, la main qui tire les ficelles de cette incroyable espace.

T M: Háblanos de Black Bang Theory … ¿Cuál es el concepto y filosofía de este lugar? ¿Qué es lo que queréis transmitir con vuestras prendas?

T M: Tenéis un espacio increíble, muy industrial y de diseño ¿quién diseñó vuestro local? ¿puedes hablarnos de los diferentes espacios de Black Bang Theory?

T M: Vous avez ici un espace incroyable, très industriel et très design. Qui a designé votre local? Peux-tu nous parler des différents espaces de Black Bang Theory?

M: El espacio se diseñó con una amiga mía que se llama Cynthia Ayral, que es una arquitecta parisina con la que tuve la oportunidad de realizar múltiples proyectos en mi vida profesional. La ventaja que tenemos es que nos conocemos lo suficiente como para podernos expresar libremente. El punto central era el Bang Bang; es decir, la explosión. Buscamos los materiales más minimalistas posibles, es por eso que es tan crudo. El negro porque estamos frente a una identidad un poco dark de la vanguardia. Muchas veces la vanguardia es negra, o en todo caso los colores primarios tal como el blanco. Uno no puede ir mucho más lejos. Construimos este lugar en 15 días. Es muy divertido, por cierto, pero encuentro que está muy bien logrado. Es considerablemente imponente, considerablemente teatral al mismo tiempo, con una fuerza implosiva también.
M: L’espace a été designé par Cynthia Ayral, une amie architecte d’intérieur parisienne avec qui j’ai eu l’opportunité de réaliser de nombreux projets au cours de ma vie professionnelle. L’avantage que nous avons eu est que nous nous connaissons suffisamment pour pouvoir nous exprimer librement. Le point central était le Big Bang, c’est à dire, l’explosion. Nous avons recherché les matériaux les plus minimalistes possibles, et c’est pour cela que l’endroit est si brut. Le noir car nous étions face à une identité un peu « dark » de l’Avant-garde. L’Avant-garde est souvent noire, ou tout au moins de couleur primaire comme le blanc. On ne peut aller beaucoup plus loin. Nous avons construit cet endroit en 15 jours. Ce fût une expérience exaltante, mais le résultat est très réussi. L’endroit est à la fois très impressionnant et théâtral, et l’on y ressent une force implosive aussi.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer